How does an administrator change the name of a member with an existing profile? (Group Edition)

For Group Edition

If a member's name in their shared profile is changed by a parent, the name shown at the school may still show the old name

To fix this, the school administrator can click on "Edit Student" and change the name manually.